• Traduction juridique;
• Traduction technique;
• Localisation de sites web et d'interfaces;
• Traduction assermentée / conforme de tout document nécessitant une certification officielle: actes d'état civil, diplômes, jugements, procès-verbaux, décisions, actes notariés, attestations, contrats, significations, agréments, licences, permis, requêtes et conclusions d'appel, commissions rogatoires, statuts etc.;
• Relecture, correction et rédaction de contrats, notices, brochures publicitaires, cours, mémoires, manuels, présentations, contrats administratifs, revendications et abrégés des inventions, contrats de licence, contrats de travail, contrats de concession, demandes de brevet, certificats, extraits de registres des marques, documents commerciaux et bancaires etc.;
• Gestion de projets de traduction;
• Conseil linguistique aux entreprises: création de TM, glossaires, guides de style etc;
• Publication assistée par ordinateur (PAO): mise en pages des textes et images, production de documents destinés à l'impression;
• Interprétation du français, italien, anglais en roumain;
• Enseignement à distance (via Skype) de la langue française, italienne, russe, roumaine, moldave et anglaise.
